Estressores em adolescentes sobreviventes de câncer
DOI:
https://doi.org/10.13037/rbcs.vol13n43.2374Keywords:
câncer infantil, psico-oncologia pediátrica, sobrevivência; estressores.Abstract
Objetivo: Descrever e analisar os principais estressores relatados pelos sobreviventes de câncer infantil sob o ponto de vista destes e de seus pais/cuidadores. Materiais e método: Participaram do estudo 8 adolescentes sobreviventes de câncer vinculados à Associação Brasileira de Assistência às Famílias de Crianças Portadoras de Câncer e Hemopatias (Abrace), no Distrito Federal, bem como seus cuidadores (8 mães, 2 pais e 1 avó). Como critérios de inclusão, os adolescentes deveriam ser sobreviventes de câncer primário (independentemente do tipo), tendo finalizado o tratamento hospitalar, em função da cura da neoplasia, entre cinco e doze anos antes da pesquisa, ter idade mínima de 12 e máxima de 18 anos no momento da coleta e poderiam ser de ambos os sexos. Os instrumentos utilizados foram o Youth Self Report (YSR), para avaliação dos estressores nos jovens sobreviventes, e o Child Behavior Checklist (CBCL), respondido pelos pais/cuidadores. Resultados: Os principais estressores dos sobreviventes estão relacionados a retraimento e depressão, bem como a problemas de atenção. Conclusão: Os dados de comparação entre respostas dos pais e dos filhos sugerem que, apesar de serem bons informantes de problemas emocionais e comportamentais de seus filhos, os pais podem subestimar a capacidade dos sobreviventes em lidar com sintomas de ansiedade e depressão.
Downloads
References
1. National Coalition for Cancer Survivorship. Teamwork: the cancer patient’s guide to talking with your doctor [Internet]. 2011. Disponível em: <http://www.canceradvocacy.org/wp-content/uploads/2013/01/Teamwork.pdf>. Acesso em:20 janeiro 2013.
2. National Cancer Institute. Supervivencia: la vida con cáncer y después del tratamiento [Internet]. 2004. Disponível em:
<http://www.cancer.gov/espanol/cancer/sobrellevar/supervivencia>. Acesso em: 03 fevereiro 2013.
3. Little M, Paul K, Jordens CFC, Sayers EJ. Survivorship and discourses of identity. Psycho-Oncology. 2002;11:170-8.
4. Childhood Cancer Foundation. Childhood cancer survivors: a practical guide to your future [Internet]. 2010. Disponível em: <http://www.candlelighters.ca/index.html>. Acesso em: 07 fevereiro 2013.
5. Meadows AT. Pediatric cancer survivors: past history and future challenges. Current Problems in Cancer. 2003;27:112-26.
6. Barakat LP, Alderfer MA, Kazak AE. Posttraumatic growth in adolescent survivors of cancer and their mothers and fathers. J Pediatr Psychol. 2006;31:413-9.
7. Pinto C, Ribeiro JLP. A qualidade de vida dos sobreviventes de cancro. Rev Port Saúde Pública. 2006;24:37-56.
8. Patenaude AF, Kupst MJ. Psychosocial functioning in pediatric cancer. J Pediatr Psychol. 2005;30:9-27.
9. Hobbie WL, Stuber M, Meeske K, Wissler K, Rourke M, Ruccione K, et al. Symptoms of posttraumatic stress in young adult survivors of childhood cancer. J Clin Oncol. 2000;18:4060-6.
10. Lauver DR, Connolly-Nelson K, Vang P. Stressors and coping strategies among female cancer survivors after treatments. Cancer Nurs. 2007;30:101-11.
11. Anders JC, Souza AIJ. Crianças e adolescentes sobreviventes ao câncer: desafios e possibilidades. Ciênc Cuid Saúde. 2009;8:131-7.
12. (Ki) Moore IM. Cancer in children. In Hayman LL, Mahon MM, Turner JR, editors. Chronic illness in children: an evidence-based approach. Nova York: Springer; 2002. p. 80-103.
13. Achenbach TM. Youth self-report for ages 11-18 (YSR/11- 18). Burlington: University of Vermont; 2001a. Versão brasileira Abreu SR, Bordin IAS, Paula CS. Inventário de comportamentos autorreferidos para jovens. São Paulo: Departamento de Psiquiatria, Universidade de São Paulo.
14. Achenbach TM. Child behavior checklist for ages 6-18 (CBCL/6-18). Burlington: University of Vermont; 2001b. Versão brasileira Bordin IAS, Paula CS, Duarte CS. Inventário de comportamentos para crianças e adolescentes. São Paulo: Departamento de Psiquiatria, Universidade de São Paulo.
15. Rocha MM. Evidências de validade do inventário de autoavaliação para adolescentes (YSR/2001) para a população brasileira [Tese]. São Paulo: Universidade de São Paulo. No prelo.
16. Bordin IAS, Mari JJ, Caieiro MF. Validação da versão brasileira do child behavior checklist (CBCL) (inventário de comportamentos da infância e adolescência): dados preliminares. Revista ABP-APAL. 1995;17:55-66.
17. Achenbach TM. Manual for the child behavior checklist and 1991 profile. Burlington: University of Vermont, Department for Psychiatry; 1991.
18. Emerich DR, Rocha MM, Silvares EFM. Estudo de validação preliminar do inventário dos comportamentos de crianças e adolescentes de 6 a 18 anos (CBCL/6-18), versão brasileira do Child Behavior Checklist [projeto de pesquisa submetido ao comitê de ética em pesquisa com seres humanos do Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo]; 2010.
19. Rocha MM, Ferrari RA, Silvares EFM. Padrões de concordância entre múltiplos informantes na avaliação dos problemas comportamentais de adolescentes: implicações clínicas. Estud Pesqui Psicol. 2011;11:948-64.
20. Greenberg HS, Kazak AE, Meadows AT. Psychologic functioning in 8 to 16 year old cancer survivors and their parents. The Journal of Pediatrics. 1989 Mar;114(3):488-93.
21. Schultz KA, Ness KK, Whitton J, Recklitis C, Zebrack B, Robison LL, et al. Behavioral and social outcomes in adolescent survivors of childhood cancer: a report from the childhood cancer survivor study. J Clin Oncol. 2007 Aug 20;25(24):3649-56.
22. Krull KR, Huang S, Gurney JG, Klosky JL, Leisenring W, Termuhlen A, et al. Adolescent behavior and adult health status in childhood cancer survivors. Journal of Cancer Survivorship. 2010;4:210-7.
23. Araujo TCCF, Arraes AR. A sobrevivência em oncologia: uma vivência paradoxal. Psicol Ciênc Prof. 1998;18:2-9.
24. Delella LA, Araujo TCCF. Câncer na infância: uma investigação sobre a avaliação da desordem de estresse pós-traumático parental e a experiência da sobrevivência. Psicol Argum. 2002;20:43-8.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2015 Michele Daiane Birck, Áderson Luiz Costa Junior

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Policy Proposal for Journals offering Free Delayed Access
Authors who publish in this magazine agree to the following terms:
- Authors maintain the copyright and grant the journal the right to the first publication, with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License after publication, allowing the sharing of the work with recognition of the authorship of the work and initial publication in this journal.
- Authors are authorized to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this magazine (eg, publishing in institutional repository or as a book chapter), with the acknowledgment of the authorship and initial publication in this journal.
- Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, as this can generate productive changes, as well as increase impact and citation of the published work (See The Effect of Open Access).