Estressores em adolescentes sobreviventes de câncer
DOI:
https://doi.org/10.13037/rbcs.vol13n43.2374Palavras-chave:
câncer infantil, psico-oncologia pediátrica, sobrevivência; estressores.Resumo
Objetivo: Descrever e analisar os principais estressores relatados pelos sobreviventes de câncer infantil sob o ponto de vista destes e de seus pais/cuidadores. Materiais e método: Participaram do estudo 8 adolescentes sobreviventes de câncer vinculados à Associação Brasileira de Assistência às Famílias de Crianças Portadoras de Câncer e Hemopatias (Abrace), no Distrito Federal, bem como seus cuidadores (8 mães, 2 pais e 1 avó). Como critérios de inclusão, os adolescentes deveriam ser sobreviventes de câncer primário (independentemente do tipo), tendo finalizado o tratamento hospitalar, em função da cura da neoplasia, entre cinco e doze anos antes da pesquisa, ter idade mínima de 12 e máxima de 18 anos no momento da coleta e poderiam ser de ambos os sexos. Os instrumentos utilizados foram o Youth Self Report (YSR), para avaliação dos estressores nos jovens sobreviventes, e o Child Behavior Checklist (CBCL), respondido pelos pais/cuidadores. Resultados: Os principais estressores dos sobreviventes estão relacionados a retraimento e depressão, bem como a problemas de atenção. Conclusão: Os dados de comparação entre respostas dos pais e dos filhos sugerem que, apesar de serem bons informantes de problemas emocionais e comportamentais de seus filhos, os pais podem subestimar a capacidade dos sobreviventes em lidar com sintomas de ansiedade e depressão.
Downloads
Referências
1. National Coalition for Cancer Survivorship. Teamwork: the cancer patient’s guide to talking with your doctor [Internet]. 2011. Disponível em: <http://www.canceradvocacy.org/wp-content/uploads/2013/01/Teamwork.pdf>. Acesso em:20 janeiro 2013.
2. National Cancer Institute. Supervivencia: la vida con cáncer y después del tratamiento [Internet]. 2004. Disponível em:
<http://www.cancer.gov/espanol/cancer/sobrellevar/supervivencia>. Acesso em: 03 fevereiro 2013.
3. Little M, Paul K, Jordens CFC, Sayers EJ. Survivorship and discourses of identity. Psycho-Oncology. 2002;11:170-8.
4. Childhood Cancer Foundation. Childhood cancer survivors: a practical guide to your future [Internet]. 2010. Disponível em: <http://www.candlelighters.ca/index.html>. Acesso em: 07 fevereiro 2013.
5. Meadows AT. Pediatric cancer survivors: past history and future challenges. Current Problems in Cancer. 2003;27:112-26.
6. Barakat LP, Alderfer MA, Kazak AE. Posttraumatic growth in adolescent survivors of cancer and their mothers and fathers. J Pediatr Psychol. 2006;31:413-9.
7. Pinto C, Ribeiro JLP. A qualidade de vida dos sobreviventes de cancro. Rev Port Saúde Pública. 2006;24:37-56.
8. Patenaude AF, Kupst MJ. Psychosocial functioning in pediatric cancer. J Pediatr Psychol. 2005;30:9-27.
9. Hobbie WL, Stuber M, Meeske K, Wissler K, Rourke M, Ruccione K, et al. Symptoms of posttraumatic stress in young adult survivors of childhood cancer. J Clin Oncol. 2000;18:4060-6.
10. Lauver DR, Connolly-Nelson K, Vang P. Stressors and coping strategies among female cancer survivors after treatments. Cancer Nurs. 2007;30:101-11.
11. Anders JC, Souza AIJ. Crianças e adolescentes sobreviventes ao câncer: desafios e possibilidades. Ciênc Cuid Saúde. 2009;8:131-7.
12. (Ki) Moore IM. Cancer in children. In Hayman LL, Mahon MM, Turner JR, editors. Chronic illness in children: an evidence-based approach. Nova York: Springer; 2002. p. 80-103.
13. Achenbach TM. Youth self-report for ages 11-18 (YSR/11- 18). Burlington: University of Vermont; 2001a. Versão brasileira Abreu SR, Bordin IAS, Paula CS. Inventário de comportamentos autorreferidos para jovens. São Paulo: Departamento de Psiquiatria, Universidade de São Paulo.
14. Achenbach TM. Child behavior checklist for ages 6-18 (CBCL/6-18). Burlington: University of Vermont; 2001b. Versão brasileira Bordin IAS, Paula CS, Duarte CS. Inventário de comportamentos para crianças e adolescentes. São Paulo: Departamento de Psiquiatria, Universidade de São Paulo.
15. Rocha MM. Evidências de validade do inventário de autoavaliação para adolescentes (YSR/2001) para a população brasileira [Tese]. São Paulo: Universidade de São Paulo. No prelo.
16. Bordin IAS, Mari JJ, Caieiro MF. Validação da versão brasileira do child behavior checklist (CBCL) (inventário de comportamentos da infância e adolescência): dados preliminares. Revista ABP-APAL. 1995;17:55-66.
17. Achenbach TM. Manual for the child behavior checklist and 1991 profile. Burlington: University of Vermont, Department for Psychiatry; 1991.
18. Emerich DR, Rocha MM, Silvares EFM. Estudo de validação preliminar do inventário dos comportamentos de crianças e adolescentes de 6 a 18 anos (CBCL/6-18), versão brasileira do Child Behavior Checklist [projeto de pesquisa submetido ao comitê de ética em pesquisa com seres humanos do Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo]; 2010.
19. Rocha MM, Ferrari RA, Silvares EFM. Padrões de concordância entre múltiplos informantes na avaliação dos problemas comportamentais de adolescentes: implicações clínicas. Estud Pesqui Psicol. 2011;11:948-64.
20. Greenberg HS, Kazak AE, Meadows AT. Psychologic functioning in 8 to 16 year old cancer survivors and their parents. The Journal of Pediatrics. 1989 Mar;114(3):488-93.
21. Schultz KA, Ness KK, Whitton J, Recklitis C, Zebrack B, Robison LL, et al. Behavioral and social outcomes in adolescent survivors of childhood cancer: a report from the childhood cancer survivor study. J Clin Oncol. 2007 Aug 20;25(24):3649-56.
22. Krull KR, Huang S, Gurney JG, Klosky JL, Leisenring W, Termuhlen A, et al. Adolescent behavior and adult health status in childhood cancer survivors. Journal of Cancer Survivorship. 2010;4:210-7.
23. Araujo TCCF, Arraes AR. A sobrevivência em oncologia: uma vivência paradoxal. Psicol Ciênc Prof. 1998;18:2-9.
24. Delella LA, Araujo TCCF. Câncer na infância: uma investigação sobre a avaliação da desordem de estresse pós-traumático parental e a experiência da sobrevivência. Psicol Argum. 2002;20:43-8.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2015 Michele Daiane Birck, Áderson Luiz Costa Junior

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Proposta de Política para Periódicos que oferecem Acesso Livre Adiado
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma licença
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).